{
  "schema": "stepacross.manual.v1",
  "slug": "t-mech-tariere-terre",
  "lang": "fr",
  "title": "Tarière T-Mech",
  "description": "Ce guide fournit des instructions étape par étape pour assembler les composants et utiliser une tarière T-Mech pour vous aider dans votre dernier projet extérieur. Il inclut des instructions de prépar",
  "status": "public",
  "chapters": [
    {
      "infos": [
        {
          "title": "Conseils de sécurité",
          "text": "**Veuillez lire attentivement les pratiques de travail sécurisées pour éviter toute blessure ou dommage à l'appareil.**\n\nN'utilisez pas l'appareil dans des zones de haute température ou d'humidité, car la machine pourrait ne pas fonctionner correctement.\n\nNe jamais utiliser la T-Mech Earth Auger dans des conditions humides. Utilisez-la uniquement à l'extérieur. La T-Mech Earth Auger nécessite une ventilation – les émissions contiennent du monoxyde de carbone.\n\nNe surchargez pas la machine.\n\nÉteignez l'alimentation et le moteur avant de changer les forets ou de faire le plein.\n\nNe laissez pas le foret tourner ou le moteur fonctionner lorsque vous posez l'appareil au sol après utilisation.\n\nNe fumez pas et ne travaillez pas à proximité de flammes lors de l'utilisation de la T-Mech Earth Auger.\n\nUtilisez uniquement des pièces de rechange d'origine pour maintenir une T-Mech Earth Auger sûre et utilisable.\n\nNe faites pas le plein lorsque le moteur est chaud.\n\nSi elle est endommagée, n'utilisez pas la machine.\n\nN'utilisez pas la T-Mech Earth Auger si vous êtes somnolent ou sous l'influence de drogues ou d'alcool – des réactions lentes peuvent causer des blessures à l'utilisateur.\n\nGardez le réservoir de mélange de carburant à au moins 3 mètres de la T-Mech Earth Auger lors du démarrage du moteur.\n\nGardez toujours un contrôle approprié de la machine, les distractions peuvent causer des dommages à la machine et/ou des blessures à l'utilisateur. Les spectateurs doivent rester à une distance de sécurité d'au moins 5 mètres de la machine pendant son fonctionnement.\n\nLa T-Mech Earth Auger doit être utilisée par un adulte compétent. Gardez-la hors de portée des enfants et ne laissez pas les enfants utiliser la machine.\n\nNe transportez pas la machine lorsque la T-Mech Earth Auger est allumée.\n\nÉteignez le moteur lors du déplacement entre les trous.\n\nNe touchez jamais le foret lorsque le moteur est en marche ou en accélération.\n\nLe moteur doit être éteint et refroidi, le fil de la bougie doit être retiré de la bougie avant toute tentative de réparation.\n\nAssurez-vous que le boulon et la goupille fendue sont solidement fixés au moteur avant de démarrer l'alimentation.\n\nNe percez pas à proximité d'une ligne électrique ou de gaz souterraine.\n\nNe versez pas d'eau sur le boîtier électrique ou près des évents.\n\nLa tarière ne doit pas tourner lorsque le moteur est au ralenti.\n\nLes vêtements amples, les cheveux longs et les bijoux peuvent être pris dans les pièces mobiles et causer des blessures. Portez toujours des lunettes de sécurité, un respirateur, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque et des protections auditives dans des conditions appropriées.\n\nÉvitez de recevoir de la terre dans les yeux - lavez immédiatement avec beaucoup d'eau et consultez un médecin.\n\nGardez la T-Mech Earth Auger et ses accessoires propres pour prolonger leur durée de vie.",
          "type": "Safety"
        },
        {
          "title": "Caractéristiques du produit :",
          "text": "1. Poignée\n2. Cadre de la poignée\n3. Moteur\n4. Carburateur du moteur\n5. Corde de traction\n6. Conteneur de la corde de traction\n7. Accélérateur de rotation\n8. Réservoir de carburant\n9. Bouchon du réservoir de carburant\n10. Bougie d'allumage\n11. Foret\n12. Tige de foret\n13. Interrupteur Marche/Arrêt\n14. Starter\n15. Poire d'amorçage",
          "type": "Knowledge"
        },
        {
          "title": "Informations GPSR",
          "text": "**Royaume-Uni**\n\n* **Fabricant :** Monster Group UK Limited, Monster House 19-23 Alan Farnaby Way, Industrial Estate Sheriff Hutton, York YO60 6PG, Angleterre.\n* **Personne Responsable :** Rana Harvey, Monster Group UK Limited, Monster House 19-23 Alan Farnaby Way, Industrial Estate Sheriff Hutton, York YO60 6PG, Angleterre. +441347878880\n\n**UE**\n\n* **Fabricant :** Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A & B, Venlo 5928LL Pays-Bas.\n* **Personne Responsable :** Rana Harvey, Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A & B, Venlo 5928LL, Pays-Bas. +441347878880",
          "type": "Gpsr"
        }
      ],
      "steps": [],
      "sections": [
        {
          "images": [],
          "description": "Le moteur devra être alimenté en carburant avant d'être assemblé et utilisé. Une fois le réservoir rempli, un foret et/ou une perche d'extension peuvent être attachés puis utilisés. Veuillez vous référer au Guide de Premier Remplissage et d'Assemblage avant de démarrer le moteur.\n\nEn utilisant le récipient de mélange de carburant, combinez 25 parts d'essence sans plomb avec 1 part d'huile lubrifiante 2 temps. Versez en utilisant l'entonnoir à carburant fourni. Le récipient de mélange de carburant a des indicateurs de niveau pour permettre un mélange précis. Secouez le récipient de mélange de carburant pour combiner. Cela sera désormais appelé Mélange d'Huile 2 Temps. Le carburant doit être mélangé dans un récipient à l'extérieur dans un endroit bien ventilé."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Ouvrez le bouchon du réservoir de carburant. À l'aide de l'entonnoir à carburant, versez le mélange d'huile 2 temps dans le réservoir de carburant. Une fois rempli au niveau indiqué, remettez le bouchon du réservoir de carburant et serrez-le.\n\nSi vous rencontrez des problèmes, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support au 01347 878887 qui se fera un plaisir de vous conseiller à travers le Guide de l'utilisateur."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Choisissez le foret du diamètre souhaité. Poussez le foret sur la tige de forage – cela devrait être un peu serré."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Tournez le foret autour de la tige de forage jusqu'à ce que vous voyiez les 2 trous de boulon s'aligner. Une fois alignés, poussez le boulon à travers le trou et fixez-le à l'aide de la goupille fendue."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Si vous souhaitez forer à 2 mètres dans le sol, commencez par forer à un mètre comme décrit dans les instructions d'utilisation. Répétez le processus après avoir attaché la perche d'extension à l'aide du boulon supplémentaire et de la goupille fendue. La perche d'extension sera située entre le moteur et le foret."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Si vous le souhaitez, vous pouvez creuser un petit trou. Cela peut servir de guide de localisation et aidera la tarière T-Mech à ne pas dévier une fois que vous commencez à forer. Assurez-vous d'avoir un rayon dégagé de 5 mètres et que la zone est débarrassée des obstacles."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Votre tarière T-Mech devrait maintenant être alimentée en carburant et assemblée, prête à démarrer. Avant de démarrer le moteur, veuillez porter tout l'équipement de sécurité fourni et des chaussures appropriées."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Tournez l'interrupteur sur « On »."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Pompez l'ampoule d'amorçage plusieurs fois jusqu'à ce que le carburant s'écoule vers le carburateur du moteur."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Soulevez le levier de starter à la position de démarrage à froid."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Avec une prise ferme et solide, tirez rapidement le cordon de démarrage jusqu'à la longueur du bras. Mettez du poids sur le guidon pour empêcher le moteur de se soulever du sol pendant le processus. Répétez jusqu'à ce que le moteur démarre."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Abaissez le levier de starter en position de marche.\n\nVeuillez noter : Lors de votre première utilisation, le moteur peut caler. Si cela se produit, ne vous inquiétez pas. Redémarrez simplement avec le starter en position de marche."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Soulevez et maintenez votre tarière T-Mech à la verticale, le foret dirigé vers le bas, avec une prise ferme."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Une fois dans la zone correcte, pour commencer à forer, pressez progressivement la manette des gaz et commencez à enfoncer le foret dans la terre."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Une fois que le foret est dans la terre à environ 10 cm de profondeur, maintenez fermement les poignées. Commencez à augmenter la vitesse en appuyant sur l'accélérateur et poussez plus fort dans la terre."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Assurez-vous de ne pas creuser trop profondément sans retirer la terre du trou. Si vous dépassez 12 pouces, la tarière T-Mech sera extrêmement lourde à soulever hors du trou, ou elle se coincera. Pour vider le trou avant de forer plus profondément, soulevez la tarière T-Mech dans et hors de la terre, en veillant à ce que le foret ne sorte pas complètement de la terre. Continuez cette action jusqu'à ce que le trou atteigne la profondeur souhaitée.\n\nVeuillez noter : Faites particulièrement attention lorsque vous travaillez sur une pente ou un sol rocheux. Lors du levage du foret, soyez prudent avec les rochers car ils peuvent causer des blessures."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Une fois terminé, soulevez le foret hors du sol. Une fois sorti, relâchez l'accélérateur et tournez l'interrupteur sur « Off »."
        },
        {
          "images": [],
          "description": "Attendez que le moteur refroidisse avant de retirer ou de changer le foret et/ou d'ajouter la perche d'extension avant de redémarrer le moteur."
        },
        {
          "images": [],
          "title": "QUE FAIRE S'IL MANQUE DES PIÈCES À MA COMMANDE ?",
          "description": "S'il semble qu'il manque une pièce à votre commande, contactez notre équipe d'assistance clientèle amicale et serviable dans les 7 jours suivant la réception."
        },
        {
          "images": [],
          "title": "QUE FAIRE SI MON T-MECH EARTH AUGER TOURNE AU RALENTI ?",
          "description": "Il est possible que les ressorts de l'accélérateur de rotation soient cassés. Pour résoudre ce problème, remplacez les deux ressorts. Si vous avez des difficultés avec cela, appelez ou envoyez simplement un e-mail à notre équipe de support. Ils vous guideront à travers le processus ou organiseront une date et une heure pour que nous récupérions le produit et le réparions avec notre garantie de 12 mois."
        },
        {
          "images": [],
          "title": "QUE FAIRE SI JE PENSE QUE MON T-MECH EARTH AUGER NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT ?",
          "description": "Appelez ou envoyez un e-mail à notre équipe de support, les coordonnées se trouvent sur la page Contactez-nous et notre équipe amicale et serviable écoutera tout problème et trouvera une solution. Si nous ne pouvons pas le réparer, nous remplacerons tout produit défectueux jusqu'à 12 mois après la date de réception."
        },
        {
          "images": [],
          "title": "QUELS OUTILS DOIS-JE UTILISER POUR ASSEMBLER LA TARIÈRE T-MECH ?",
          "description": "Aucun outil ne sera nécessaire pour assembler la tarière T-Mech. Toutes les pièces peuvent être assemblées à la main."
        },
        {
          "images": [],
          "title": "MON TARIÈRE T-MECH EST DEVENUE INUTILISABLE DANS UN TROU, QUE DOIS-JE FAIRE ?",
          "description": "Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir. Ensuite, retirez-le manuellement."
        }
      ],
      "materials": {
        "items": [
          {
            "name": "Forets (diamètre de 4, 6 et 8 pouces)"
          },
          {
            "name": "Boulons"
          },
          {
            "name": "Goupilles fendues"
          },
          {
            "name": "Entonnoir à carburant"
          },
          {
            "name": "Récipient de mélange de carburant"
          },
          {
            "name": "Perche d'extension - 1 mètre"
          },
          {
            "name": "Gants"
          },
          {
            "name": "Lunettes"
          },
          {
            "name": "Protections de jambes"
          },
          {
            "name": "Cache-oreilles"
          }
        ],
        "title": "Parts"
      },
      "productInfo": {
        "characteristics": [
          {
            "label": "SKU",
            "value": "210986"
          },
          {
            "label": "Dimensions",
            "value": "53cm (L) x 30cm (P) x 118cm (H) (+100cm H avec extension) "
          }
        ],
        "variations": [
          {
            "name": "Puissance",
            "value": "1,6KW / 9000 RPM"
          },
          {
            "name": "Carburant",
            "value": "Mélange d'huile 2 temps - 40/1"
          },
          {
            "name": "Vitesse de rotation",
            "value": "max. 350 RPM"
          },
          {
            "name": "Arbre d'extension",
            "value": "60cm"
          },
          {
            "name": "Taille du réservoir",
            "value": "1,0 Litre "
          }
        ],
        "name": "T-Mech Tarière",
        "description": "La T-Mech Tarière est excellente pour forer dans la terre – vous permettant de fixer des poteaux de clôture, des poteaux, des arbres et des arbustes dans le sol. Les trois forets fournis vous permettent de créer des trous d'un diamètre de 4, 6 ou 8 pouces.\nÉquipée d'un moteur à essence de 52cc, d'une capacité de réservoir de 1,0 litre et combinée avec un mélange de carburant à huile 2 temps, votre T-Mech Tarière peut être facilement opérée et manipulée par une ou deux personnes.\nConçue de manière ergonomique, la T-Mech Tarière est précise, facile à utiliser et économique. Avec cet outil, vous pourrez réaliser un travail de qualité professionnelle. Veuillez lire attentivement les instructions et les conseils de sécurité avant d'utiliser la machine. \n\n",
        "image": {
          "path": "images/377598af3c09a232.jpg",
          "alt": ""
        }
      }
    }
  ],
  "cover": {
    "title": "Tarière T-Mech",
    "description": "Ce guide fournit des instructions étape par étape pour assembler les composants et utiliser une tarière T-Mech pour vous aider dans votre dernier projet extérieur. Il inclut des instructions de préparation, d'assemblage et d'utilisation.",
    "image": {
      "path": "images/9e81f737bf8f3d35.jpg",
      "alt": ""
    }
  }
}