{ "schema": "stepacross.manual.v1", "slug": "generatore-a-benzina-t-mech-7-0-hp", "lang": "it", "title": "Generatore a Benzina T-Mech 7.0 HP - UK", "description": "213620", "status": "public", "chapters": [ { "infos": [ { "title": "Panoramica dell'unità", "text": "Il Generatore a benzina da 7HP è una soluzione di alimentazione robusta e affidabile, ideale sia per l'uso domestico che per i cantieri. Dotato di un display digitale, consente un facile monitoraggio della tensione, della frequenza e del tempo di funzionamento per garantire prestazioni ottimali. Questo generatore include un kit di parti con strumenti essenziali per la manutenzione di base. Progettato per la portabilità, è dotato di ruote robuste e maniglie, rendendolo facile da trasportare e manovrare. Combinando convenienza, durata ed efficienza, questo generatore è progettato per soddisfare tutte le vostre esigenze di alimentazione.", "type": "Knowledge" }, { "title": "Specifiche", "text": "**DIMENSIONI:** 60,5 x 44 x 44,5 cm\n\n**POTENZA NOMINALE:** 2,6 Kw\n\n**POTENZA MASSIMA:** 3,0 Kw\n\n**CABLATURA:** Avvolgimento in rame\n\n**FREQUENZA:** 50Hz\n\n**USCITA DC:** 12V/8,3A\n\n**TENSIONE:** 230V\n\n**ACCENSIONE:** Avviamento a chiave\n\n**METODO DI AVVIAMENTO:** Elettrico\n\n**CILINDRATA:** 212 cm³\n\n**RUMORE (7M):** 68-72\n\n**CAPACITÀ SERBATOIO CARBURANTE:** 12L\n\n**CAPACITÀ OLIO:** 0,6L\n\n**PESO NETTO:** 43 kg", "type": "Knowledge" }, { "title": "Consigli di Sicurezza", "text": "* Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi da quelli previsti.\n* Assicurati di aver letto e compreso completamente il manuale di istruzioni e i consigli di sicurezza prima di utilizzare questo prodotto.\n* Non toccare i terminali di uscita durante il funzionamento.\n* Non operare in condizioni di bagnato.\n* Non operare con le mani bagnate.\n* Controlla tutti i cavi di alimentazione per eventuali danni prima del funzionamento. Se viene identificato un danno, non utilizzare il cavo.\n* Tieni i cavi lontani da fonti di calore, oggetti taglienti o parti in movimento.\n* Collega solo apparecchiature al generatore che siano adeguatamente classificate per questo generatore.\n* Usa sempre cavi in grado di gestire la tensione e i carichi prodotti dal generatore.\n* Usa sempre benzina per rifornire il generatore. Non usare diesel o qualsiasi altro tipo di carburante.\n* Usa sempre il generatore su una superficie piana e livellata. Se il generatore viene utilizzato su un'inclinazione, la lubrificazione del motore non funzionerà correttamente e potrebbe causare gravi danni al generatore.\n* Spegni sempre il generatore prima di rifornire.\n* Non rifornire mai il generatore mentre è ancora caldo.\n* Evita fuoriuscite durante il rifornimento. Se si verificano fuoriuscite, pulisci sempre prima di far funzionare il generatore.\n* Effettua un controllo visivo per eventuali segni di perdite prima di far funzionare il generatore. Se vengono trovate perdite, non utilizzare fino a quando non sono riparate.\n* Tieni i liquidi infiammabili lontani dal generatore quando è in uso.\n* Non utilizzare vicino a fiamme libere.\n* Non fumare mentre si utilizza o si rifornisce il generatore.\n* Conserva sempre il carburante di riserva o non utilizzato in un contenitore appropriato progettato per tale uso.\n* Indossa abbigliamento protettivo mentre utilizzi il generatore.\n* Alcune parti del generatore si riscalderanno durante il funzionamento, fai attenzione a non toccare componenti caldi.\n* Tieni sempre bambini e animali lontani dal generatore mentre è in uso.\n* Raccomandiamo l'uso di protezioni auricolari quando si utilizza il generatore.\n* I fumi di scarico contengono monossido di carbonio, che è altamente tossico. Utilizza sempre il generatore in un'area aperta e ben ventilata. Non utilizzare mai al chiuso.\n* Segui sempre le corrette procedure di movimentazione manuale quando sposti il generatore.\n* Questo generatore contiene parti in movimento, quindi assicurati sempre che abiti larghi o capelli siano legati indietro quando utilizzi il generatore.\n* A parte la manutenzione e la pulizia giornaliera, tutte le riparazioni devono essere eseguite da un tecnico qualificato.\n* Metti sempre a terra il generatore prima dell'uso. Collega un tratto di filo pesante tra il terminale di terra del generatore e un dispositivo di terra esterno o un'asta di terra.\n* Non collegare alcuna apparecchiatura al generatore prima di avviarlo.", "type": "Safety" }, { "title": "Informazioni GPSR", "text": "**UK**\n\n* **Produttore:** Monster Group UK Limited, Monster House 19-23 Alan Farnaby Way, Industrial Estate Sheriff Hutton, York YO60 6PG, Inghilterra.\n* **Persona Responsabile:** Rana Harvey, Monster Group UK Limited, Monster House 19-23 Alan Farnaby Way, Industrial Estate Sheriff Hutton, York YO60 6PG, Inghilterra. +441347878880\n\n**EU**\n\n* **Produttore:** Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A & B, Venlo 5928LL Paesi Bassi.\n* **Persona Responsabile:** Rana Harvey, Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A & B, Venlo 5928LL, Paesi Bassi. +441347878880", "type": "Gpsr" } ], "steps": [ { "number": 1, "description": "1. **Preparazione iniziale**\n - Assicurarsi che il generatore a benzina sia posizionato su una superficie piana e stabile.\n - Controllare il livello dell'olio e aggiungere olio se necessario.\n - Riempire il serbatoio con benzina utilizzando l'imbuto per carburante.\n\n2. **Avviamento del generatore**\n - Impostare l'interruttore del motore su \"ON\".\n - Tirare il avviamento a strappo fino a quando il motore non si avvia.\n - Regolare il choke secondo le condizioni di avviamento.\n\n3. **Collegamento del carico**\n - Collegare i dispositivi elettrici al generatore.\n - Assicurarsi che il carico totale non superi la capacità del generatore.\n\n4. **Monitoraggio delle prestazioni**\n - Utilizzare il voltmetro per monitorare la tensione di uscita.\n - Assicurarsi che il generatore funzioni entro i parametri specificati.\n\n5. **Manutenzione regolare**\n - Controllare e pulire il filtro dell'aria regolarmente.\n - Sostituire l'olio motore dopo il periodo di rodaggio e successivamente ogni 50 ore di funzionamento.", "images": [ { "path": "images/4940d41fefb2d767.png", "alt": "" } ] }, { "number": 2, "description": "Per motivi di sicurezza, il generatore viene svuotato di carburante e olio dalla fabbrica prima del trasporto. Sarà necessario aggiungere carburante e olio al generatore prima di utilizzarlo per la prima volta.\n\n**MOTORI NUOVI**\n\n* I motori nuovi devono essere rodati. Il periodo di rodaggio per questi motori è di circa 20 ore. Non sovraccaricare il generatore durante il periodo di rodaggio, il carico massimo non deve superare il 75% della potenza nominale massima. Cambiare l'olio dopo 6 ore di funzionamento o 1 mese. Poi cambiare l'olio dopo 15 ore per alcune volte di funzionamento. Successivamente, il cambio dell'olio è richiesto ogni 100 ore o 3 mesi.\n\n**AGGIUNTA DI CARBURANTE**\n\n* **Utilizzare solo carburante BENZINA.** Posizionare il generatore su una superficie piana e svitare il tappo del serbatoio del carburante. Riempire con benzina solo fino al segno di livello massimo. Non riempire eccessivamente il serbatoio del carburante.\n\n**AGGIUNTA DI OLIO**\n\n* L'olio motore è il fattore più importante per determinare la durata del motore. L'uso di olio di scarsa qualità o il mancato cambio regolare dell'olio può causare un'usura eccessiva del motore o addirittura il grippaggio del motore. Si consiglia l'uso di olio di grado SAE 10W.30. Posizionare il generatore su una superficie piana. Svitare il tappo dell'ingresso dell'olio e riempire con olio. È possibile controllare il livello dell'olio utilizzando l'astina di livello dell'olio. Non forzare o ruotare l'astina nel motore.", "images": [] }, { "number": 3, "description": "Controlla quanto segue prima di ogni utilizzo per garantire che il generatore sia sicuro da usare e per prolungare la vita del tuo generatore.\n\n* **PERDITE -** Assicurati che non ci siano perdite di carburante o olio. Se noti delle perdite, non utilizzare il generatore.\n* **CARBURANTE -** Assicurati di avere abbastanza carburante nel serbatoio del carburante.\n* **OLIO -** Controlla che il livello dell'olio sia compreso tra i segni minimo e massimo. Il generatore ha un allarme di bassa pressione dell'olio e spegnimento del motore. In caso di bassa pressione dell'olio, il generatore si spegnerà automaticamente per proteggere il motore da potenziali danni. Inoltre, raccomandiamo di controllare regolarmente il livello dell'olio.\n* **DADI E BULLONI -** Controlla che non ci siano dadi o bulloni allentati e stringili se necessario.", "images": [], "title": "Controlli prima di ogni utilizzo" }, { "number": 4, "description": "**AVVIAMENTO ELETTRICO**\n\n1. Girare la chiave in posizione \"ON\".\n2. Mettere la leva del carburante in posizione \"ON\".\n3. Mettere il choke in posizione \"CHIUSA\".\n4. Girare la chiave in posizione \"START\" fino a quando il motore si avvia, quindi rilasciare, e tornerà automaticamente in posizione \"ON\".\n5. Quando il motore si riscalda, mettere il choke in posizione \"APERTA\".\n\n**NOTA BENE:** L'uso eccessivo del motorino di avviamento scaricherà la batteria. Lasciare sempre la chiave di accensione in posizione \"ON\" mentre il generatore è in funzione.\n\n**AVVIAMENTO MANUALE (A STRAPPO)**\n\n* Girare la chiave in posizione \"ON\".\n* Mettere la leva del carburante in posizione \"ON\".\n* Mettere il choke in posizione \"CHIUSA\".\n* Tirare la corda per avviare il motore.\n* Quando il motore si riscalda, mettere il choke in posizione \"APERTA\".", "images": [], "title": "Avviamento del Generatore" }, { "number": 5, "description": "* Riscaldare sempre il motore senza alcun carico per circa 3 minuti prima di collegare qualsiasi carico.\n* Controllare che non ci siano vibrazioni o suoni anomali. Verificare se il motore ha mancamenti. Controllare il colore del gas di scarico: è troppo chiaro o troppo scuro? Se si nota uno di questi fenomeni, spegnere il generatore.", "images": [], "title": "Istruzioni operative" }, { "number": 6, "description": "1. Aumentare la velocità del motore al massimo utilizzando la leva di regolazione della velocità del motore.\n2. Controllare il voltmetro. Una volta che indica 230V +/- 5%, è possibile collegare un apparecchio al generatore.\n3. Quando si collegano apparecchi al generatore, collegare sempre prima il carico più grande.\n4. Se il sovraccarico del generatore provoca l'intervento dell'interruttore automatico AC, ridurre il carico sul circuito.\n\n**NOTA:** Non avviare due apparecchi collegati contemporaneamente. Avviare uno alla volta. Se avete collegato fari al generatore, non collegare altri apparecchi.", "images": [], "title": "Funzionamento AC" }, { "number": 7, "description": "Il terminale DC deve essere utilizzato solo per caricare applicazioni a 12V.\n\n1. Scollegare sempre il cavo negativo (cavo di massa) prima di collegarlo al generatore\n2. Avviare il generatore.\n3. Collegare il cavo di ricarica ai terminali e poi al generatore.\n4. Una volta che l'applicazione è carica, scollegare sempre prima i cavi dal generatore.\n\n**NOTA:** NON invertire i cavi di ricarica poiché ciò danneggerebbe il generatore. Le batterie possono produrre gas esplosivi durante la ricarica. Caricare le batterie in un'area ben ventilata.", "images": [], "title": "Operazione DC" }, { "number": 8, "description": "1. Ridurre la velocità del motore utilizzando la leva di regolazione della velocità del motore alla velocità minima.\n2. Lasciare che il motore funzioni senza alcun carico per circa 3 minuti\n3. Impostare la leva di regolazione della velocità del motore su 'STOP' e la leva del carburante su 'STOP'\n4. Girare la chiave di accensione in posizione 'off'.", "images": [], "title": "Spegnimento del Generatore" }, { "number": 9, "description": "Rimuovere il cavo della candela prima di eseguire la manutenzione. Se si verificano problemi con la candela, rimuoverla e pulirla. Se il problema persiste, sostituire la candela.\n\n**CAMBIO DELL'OLIO**\n\nSi consiglia di cambiare l'olio quando il motore è ancora caldo, poiché ciò consente di drenare tutto l'olio dal motore. Svitare il tappo di riempimento dell'olio. Rimuovere il tappo di scarico e drenare l'olio usato. Sostituire il tappo di scarico e riempire con olio nuovo. Fare attenzione a non riempire eccessivamente con olio. Utilizzare l'astina per controllare la quantità di olio nel motore. Consigliamo olio 10W 30 di grado non sintetico o parzialmente sintetico.\n\n**CONTROLLO E SOSTITUZIONE DEL FILTRO DELL'ARIA**\n\nPer controllare il filtro dell'aria, svitare il dado ad alette del coperchio del filtro dell'aria e rimuovere il coperchio. Rimuovere l'elemento filtrante. Non utilizzare detergenti per lavare l'elemento filtrante. Pulire con acqua e lasciare asciugare completamente prima di rimontarlo nel motore. L'elemento filtrante dell'aria dovrebbe essere sostituito ogni 6 mesi. Non utilizzare il generatore senza il filtro montato poiché ciò può danneggiare il motore.\n\n**CONTROLLO DELLA BATTERIA**\n\nControllare la quantità di soluzione elettrolitica nella batteria una volta al mese. Se il livello della soluzione elettrolitica è al di sotto del segno di livello minimo sulla batteria, rabboccare con acqua distillata.\n\n**SOSTITUZIONE DEL FILTRO DEL CARBURANTE**\n\nPrima svuotare tutto il carburante dal serbatoio del carburante. Allentare le piccole viti sull'interruttore del carburante e rimuovere il filtro del carburante dalla porta. Utilizzare carburante a benzina per pulire il filtro. Per sostituire il filtro, basta invertire il passaggio per rimuovere il filtro.", "images": [ { "path": "images/dc5d433bd6a12ffd.png", "alt": "" } ], "title": "Manutenzione" }, { "number": 10, "description": "**COSA DEVO FARE SE MANCANO PARTI DAL MIO ORDINE?**\n\n* Se sembra che manchi qualche parte dal tuo ordine, contatta il nostro amichevole e disponibile Team di Supporto Clienti entro 7 giorni dal ricevimento.\n\n**PERCHÉ IL GENERATORE NON SI AVVIA?**\n\n* Controlla il livello del carburante e fai rifornimento se necessario. Controlla che la batteria sia carica e abbia abbastanza acido. Se non riesci ancora ad avviare il generatore, contatta il Team di Supporto Clienti.\n\n**PERCHÉ I MIEI ELETTRODOMESTICI NON RICEVONO ENERGIA DAL GENERATORE?**\n\n* Controlla prima il voltmetro. Dovrebbe mostrare una tensione di 230V +/- 10%. Controlla il carico dell'elettrodomestico per assicurarti che non sia troppo alto per il generatore. Se hai più di un elettrodomestico collegato al generatore, prova a scollegarne uno.\n\n**PER TUTTI GLI ALTRI PROBLEMI, CONTATTA IL NOSTRO TEAM DI SUPPORTO CLIENTI.**", "images": [], "title": "Risoluzione dei problemi" } ], "sections": [], "materials": { "items": [ { "name": "Generatore a benzina" }, { "name": "Imbuto per carburante" }, { "name": "Kit di attrezzi" } ], "title": "Parts" }, "productInfo": { "characteristics": [ { "label": "SKU", "value": "213620" } ], "variations": [ { "name": "Specifiche", "value": " " }, { "name": "Potenza Nominale", "value": "2,6Kw" }, { "name": "Potenza Massima", "value": "3,0Kw" }, { "name": "Cablaggio", "value": "Avvolgimento in Rame" }, { "name": "Frequenza", "value": "50Hz" }, { "name": "Uscita DC", "value": "12V/8,3A" }, { "name": "Tensione", "value": "230V" }, { "name": "Accensione", "value": "Avviamento a Chiave" }, { "name": "Metodo di Avviamento", "value": "Elettrico" }, { "name": "Cilindrata", "value": "212cm³" }, { "name": "Livello di Rumore", "value": "68-72" }, { "name": "Capacità del Serbatoio Carburante", "value": "12L" }, { "name": "Capacità dell'Olio", "value": "0,6L" }, { "name": "Peso Netto", "value": "43kg" } ], "name": "Generatore a Benzina 7,0 HP", "label": "Maggiori Informazioni", "description": "Il Generatore a Benzina 7HP è una soluzione di alimentazione robusta e affidabile, ideale sia per l'uso domestico che per il cantiere. Dotato di un display digitale, consente un facile monitoraggio della tensione, frequenza e tempo di funzionamento per garantire prestazioni ottimali. Questo generatore include un kit di parti con strumenti essenziali per la manutenzione di base. Progettato per la portabilità, è dotato di ruote robuste e maniglie, rendendolo facile da trasportare e manovrare. Combinando convenienza, durata ed efficienza, questo generatore è progettato per soddisfare tutte le vostre esigenze di alimentazione.\n" } } ], "cover": { "title": "Generatore a Benzina T-Mech 7.0 HP - UK", "description": "213620", "image": { "path": "images/a25f07dfad2b15d3.png", "alt": "" } } }