{ "schema": "stepacross.manual.v1", "slug": "pergola-effetto-legno-alluminio-tenda", "lang": "it", "title": "Pergola in Alluminio Effetto Legno - Tenda", "description": "Istruzioni di montaggio per pergola in alluminio, progettata per migliorare qualsiasi giardino o area esterna, questa pergola combina senza sforzo funzionalità ed estetica.", "status": "public", "chapters": [ { "infos": [ { "title": "Panoramica dell'Unità", "text": "Le Tende Manuali a Rullo sono un accessorio pratico ed elegante per una pergola in alluminio, offrendo maggiore privacy e protezione dal sole. Progettate con un funzionamento manuale fluido, queste tende consentono una facile regolazione per controllare luce e ombra. Realizzate con materiali durevoli e resistenti alle intemperie, offrono prestazioni durature mentre completano il design elegante della tua pergola in alluminio. Perfette per creare uno spazio esterno confortevole e versatile.", "type": "Knowledge" }, { "title": "Specifiche", "text": "**Dimensioni**\n\n**Tenda da 3m**\n\n* **Larghezza –** 280cm\n* **Lunghezza –** 233cm", "type": "Knowledge" }, { "title": "Consigli di Sicurezza", "text": "* Leggere attentamente le Pratiche di Lavoro Sicuro per prevenire lesioni o danni al prodotto.\n* Assicurarsi che le tende siano montate correttamente sul telaio della pergola secondo il manuale di installazione. Utilizzare solo l'hardware di montaggio fornito o approvato dal produttore per fissarle.\n* L'installazione delle tende deve essere eseguita da almeno due persone, soprattutto quando si lavora in altezza. Utilizzare scale stabili e strumenti appropriati per garantire un montaggio sicuro.\n* Ispezionare il sito di installazione per verificare che il terreno sia livellato e stabile, ed evitare superfici irregolari che potrebbero causare cadute accidentali o spostamenti nella struttura della pergola.\n* Prima dell'installazione, controllare che tutti gli strumenti siano in condizioni di sicurezza. Evitare di utilizzare strumenti danneggiati o attrezzature improvvisate che potrebbero compromettere la stabilità delle tende o della pergola.\n* Confermare che i punti di montaggio sul telaio della pergola siano forti e non danneggiati prima di attaccare le tende. Punti di montaggio deboli o compromessi potrebbero portare a distacchi o malfunzionamenti.\n* Ispezionare regolarmente le tende, le staffe e l'hardware di montaggio per assicurarsi che rimangano sicuri, specialmente dopo periodi di forti venti o condizioni meteorologiche avverse.\n* Non superare i limiti di peso raccomandati sulle tende e evitare di appendere oggetti aggiuntivi su di esse poiché ciò può compromettere la stabilità.\n* Assicurarsi che il meccanismo di abbassamento funzioni senza sforzo eccessivo. Se si avverte resistenza o il meccanismo sembra ostruito, interrompere immediatamente l'uso e ispezionare per eventuali problemi.\n* In caso di venti forti o condizioni meteorologiche avverse, ritirare completamente le tende per evitare danni al tessuto o all'hardware di montaggio. I carichi di vento su tende estese possono destabilizzare la struttura della pergola.\n* Evitare di esporre le tende a piogge intense continue se non sono completamente impermeabili, poiché l'umidità può indebolire il materiale o portare alla formazione di muffa nel tempo.\n* Pulire periodicamente le tende con sapone neutro e acqua, ed evitare l'uso di sostanze chimiche aggressive che potrebbero danneggiare il tessuto o ridurre la durata del meccanismo.\n* I bambini non devono essere lasciati incustoditi intorno alle tende per prevenire tiri accidentali o impigliamenti. Allo stesso modo, gli animali domestici devono essere tenuti lontani dai cordini di trazione delle tende e da altri meccanismi.\n* Non tentare mai di modificare le tende o le loro staffe di montaggio. Regolazioni non autorizzate possono compromettere la sicurezza e potrebbero invalidare eventuali garanzie del produttore.\n* Seguire queste istruzioni di sicurezza aiuterà a garantire un'installazione sicura e duratura delle tende a rullo sulla vostra pergola in alluminio, riducendo i potenziali rischi e proteggendo tutti gli utenti da danni.", "type": "Safety" }, { "title": "Informazioni GPSR", "text": "**Regno Unito**\n\n* **Produttore:** Monster Group UK Limited, Monster House 19-23 Alan Farnaby Way, Industrial Estate Sheriff Hutton, York YO60 6PG, Inghilterra.\n* **Persona Responsabile:** Rana Harvey, Monster Group UK Limited, Monster House 19-23 Alan Farnaby Way, Industrial Estate Sheriff Hutton, York YO60 6PG, Inghilterra. +441347878880\n\n**UE**\n\n* **Produttore:** Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A & B, Venlo 5928LL Paesi Bassi.\n* **Persona Responsabile:** Rana Harvey, Monster Group BV, Van Heemskerckweg 28A & B, Venlo 5928LL, Paesi Bassi. +441347878880\n", "type": "Gpsr" } ], "steps": [ { "number": 1, "description": "### Manutenzione periodica\n\n1. **Controllo delle parti mobili**: Ispezionare regolarmente le parti mobili della pergola, come le guide e i meccanismi delle tende, per assicurarsi che funzionino correttamente. Applicare un lubrificante a base di silicone per mantenere la fluidità del movimento.\n\n2. **Verifica del rivestimento**: Esaminare il rivestimento a polvere per eventuali segni di usura o danni. Se necessario, ritoccare con una vernice adeguata per alluminio per prevenire la corrosione.\n\n3. **Controllo delle viti e dei fissaggi**: Assicurarsi che tutte le viti e gli accessori di fissaggio siano ben serrati. Utilizzare un cacciavite o una chiave a brugola per stringere eventuali elementi allentati.", "images": [ { "path": "images/c53e24dd1cd86ffc.jpg", "alt": "" } ] }, { "number": 2, "description": "1. **Pulizia regolare**: Utilizzare un panno in microfibra per pulire le lamelle e la struttura del pergolato. Evitare l'uso di spugne abrasive che potrebbero danneggiare la finitura verniciata a polvere.\n\n2. **Manutenzione periodica**: Applicare un lubrificante a base di silicone sulle parti mobili per garantire un funzionamento fluido. Controllare regolarmente le viti e gli accessori di fissaggio per assicurarsi che siano ben serrati.\n\n3. **Protezione dalle intemperie**: Durante condizioni meteorologiche estreme, come forti venti o nevicate, considerare di chiudere le tende per evitare danni.\n\n4. **Evitare prodotti chimici aggressivi**: Non utilizzare detergenti acidi o alcalini che potrebbero compromettere la finitura del pergolato.\n\n5. **Conservazione e considerazioni stagionali**: Se possibile, smontare e conservare le tende in un luogo asciutto durante i mesi invernali per prolungarne la durata.\n\n6. **Garanzia e manutenzione professionale**: Verificare i termini della garanzia per sapere quali interventi di manutenzione sono coperti. Considerare la manutenzione professionale per interventi complessi.", "images": [ { "path": "images/da15b9f3a78deb9d.jpg", "alt": "" } ] }, { "number": 3, "description": "### Manutenzione Periodica\n\n1. **Ispezione delle Parti Mobili**: Controllare regolarmente le parti mobili della pergola, come le guide e i meccanismi delle tende, per assicurarsi che funzionino correttamente. Applicare un lubrificante a base di silicone per mantenere la fluidità del movimento.\n\n2. **Verifica del Rivestimento**: Esaminare il rivestimento a polvere per eventuali segni di usura o danni. Se necessario, ritoccare con una vernice compatibile per evitare la corrosione.\n\n3. **Controllo delle Viti e dei Fissaggi**: Assicurarsi che tutte le viti e gli accessori di fissaggio siano ben serrati. Utilizzare un cacciavite o una chiave a brugola per stringere eventuali elementi allentati.", "images": [ { "path": "images/706b24814bbf8ad7.jpg", "alt": "" } ] }, { "number": 4, "description": "### Manutenzione Periodica\n\n1. **Lubrificazione delle Parti Mobili**: Applicare un lubrificante a base di silicone sulle parti mobili della pergola per garantire un funzionamento fluido. Evitare l'uso di lubrificanti a base di petrolio che possono danneggiare il rivestimento.\n\n2. **Controllo delle Viti e dei Fissaggi**: Ispezionare regolarmente tutte le viti e gli accessori di fissaggio per assicurarsi che siano ben serrati. Utilizzare un cacciavite o una chiave a brugola per stringere eventuali viti allentate.\n\n3. **Verifica del Rivestimento a Polvere**: Controllare il rivestimento a polvere per eventuali segni di usura o danni. Se necessario, ritoccare con una vernice compatibile per mantenere la protezione contro gli agenti atmosferici.", "images": [ { "path": "images/10eb284a4e02b5b6.jpg", "alt": "" } ] }, { "number": 5, "description": "**Istruzioni per la Cura e Manutenzione della Tenda Pergola in Alluminio**\n\nGrazie per aver scelto una tenda pergola in alluminio per il vostro spazio esterno. Per mantenere la sua durata e il suo fascino estetico, seguite queste istruzioni per la cura e la manutenzione.\n\n**Pulizia Regolare**\n\nPer mantenere la vostra tenda pergola in alluminio al meglio, pulitela regolarmente seguendo questi passaggi:\n\n1. **Rimozione della Polvere** – Utilizzate un pennello morbido o un panno per rimuovere sporco, foglie e detriti.\n2. **Lavaggio con Sapone Delicato** – Mescolate acqua tiepida con un detergente delicato e usate una spugna morbida o un panno per pulire la struttura.\n3. **Risciacquo Accurato** – Utilizzate un tubo con bassa pressione per risciacquare eventuali residui di sapone. NON usate un'idropulitrice.\n4. **Asciugatura** – Asciugate la struttura con un panno asciutto e privo di lanugine/microfibra per prevenire macchie d'acqua.\n\n**Manutenzione Periodica**\n\nEffettuate un'ispezione approfondita ogni 3-6 mesi:\n\n* **Controllo di Bulloni e Fissaggi Allentati** – Stringete quelli che potrebbero essersi allentati a causa delle condizioni atmosferiche.\n* **Ispezione per Corrosione o Danni** – Sebbene l'alluminio sia resistente alla ruggine, l'esposizione prolungata a elementi aggressivi può causare lievi usure superficiali.\n* **Lubrificazione delle Parti Mobili** – Se la vostra pergola ha sezioni regolabili o componenti scorrevoli, applicate un lubrificante a base di silicone per garantire un funzionamento fluido.\n* **Esaminare i Sistemi di Drenaggio** – Assicuratevi che grondaie o fori di drenaggio siano liberi da ostruzioni.\n\n**Protezione dalle Intemperie**\n\n* **Precauzioni per le Tempeste** – Se sono previste forti venti o tempeste, fissate eventuali parti allentate e rimuovete eventuali accessori sospesi.\n* **Cura Invernale** – Se nevica, rimuovete periodicamente eventuali accumuli pesanti per evitare un peso eccessivo sulla struttura.\n* **Esposizione al Sole** – L'alluminio è resistente ai raggi UV, ma l'esposizione prolungata può causare sbiadimento. Considerate l'applicazione di un rivestimento protettivo in cera per una maggiore longevità.\n\n**Evitare Prodotti Chimici Aggressivi**\n\n* Non utilizzate detergenti abrasivi, soluzioni a base di ammoniaca o solventi forti poiché possono danneggiare la finitura a polvere.\n* Evitate l'uso di lana d'acciaio o spazzole a setole dure per prevenire graffi.\n\n**Conservazione e Considerazioni Stagionali**\n\n* Se non utilizzata per un periodo prolungato, considerate di coprire la pergola con una copertura traspirante e impermeabile.\n* Conservate gli accessori rimovibili, come teli o tende, in un luogo asciutto e riparato.\n\n**Garanzia e Manutenzione Professionale**\n\n* Fate riferimento alla garanzia del produttore per i requisiti di manutenzione specifici e la copertura.\n* Se sono necessarie riparazioni strutturali, contattate un installatore professionista o il produttore per evitare di invalidare la garanzia.\n\nSeguendo questi semplici passaggi di manutenzione, la vostra pergola in alluminio rimarrà in ottime condizioni per molti anni a venire. Godetevi il vostro spazio esterno con fiducia!", "images": [], "title": "Manutenzione" }, { "number": 6, "description": "* **COSA FARE SE MANCANO PARTI NEL MIO ORDINE?**\n\nSe sembra mancare qualche parte nel tuo ordine, contatta il nostro amichevole e disponibile Team di Supporto Clienti entro 7 giorni dal ricevimento.\n\n* **PER TUTTI GLI ALTRI PROBLEMI, SI PREGA DI CONTATTARE IL NOSTRO TEAM DI SUPPORTO CLIENTI.**", "images": [], "title": "Risoluzione dei problemi" } ], "sections": [], "materials": { "items": [ { "name": "Staffa superiore", "image": { "path": "images/4b02463bba8b65f6.png", "alt": "" } }, { "name": "Binari laterali", "image": { "path": "images/fba3692d9cb5b718.png", "alt": "" } }, { "name": "Accessorio di fissaggio", "image": { "path": "images/95eb4712e6f4deb1.jpg", "alt": "" } }, { "name": "Accessorio di fissaggio per guide laterali", "image": { "path": "images/d67aaf27ca05311c.jpg", "alt": "" } }, { "name": "M2x10", "image": { "path": "images/fb317092727259ba.jpg", "alt": "" } }, { "name": "M5x10", "image": { "path": "images/ce2370cd4575eb69.jpg", "alt": "" } }, { "name": "Cacciavite", "image": { "path": "images/9a1018cc0cbab67a.jpg", "alt": "" } }, { "name": "Chiave a brugola", "image": { "path": "images/fcb58a6c2559d031.jpg", "alt": "" } } ], "title": "Parts" }, "tools": { "items": [ { "name": "Scale" }, { "name": "Casco di sicurezza" }, { "name": "Guanti" } ] }, "productInfo": { "characteristics": [ { "label": "SKU", "value": "214333,214325" } ], "variations": [ { "name": " ", "value": "3m x 3m" }, { "name": "Peso", "value": "109,5kg" }, { "name": "Materiale", "value": "Alluminio verniciato a polvere" }, { "name": "Altezza", "value": "250cm / 2,5m / 98,4”" }, { "name": "Larghezza", "value": "300cm / 3m / 118,1”" }, { "name": "Profondità", "value": "300cm / 3m / 118,1”" }, { "name": "Dimensione Pilastro", "value": "105 L x 105mm P" }, { "name": "Dimensione Piedi:", "value": "125 L x 125mm P" }, { "name": "Numero di Lamelle", "value": "19" }, { "name": "Chiavi a Brugola Incluse", "value": "M5, M6 & M8" } ], "name": "Pergola in Alluminio Effetto Legno con Tende", "description": "Trasforma il tuo spazio esterno in un santuario di relax e stile con la nostra pergola in alluminio effetto legno con tende, meticolosamente realizzata. Progettata per migliorare qualsiasi giardino o area esterna, questa pergola combina senza sforzo funzionalità ed estetica.\n" } } ], "cover": { "title": "Pergola in Alluminio Effetto Legno - Tenda", "description": "Istruzioni di montaggio per pergola in alluminio, progettata per migliorare qualsiasi giardino o area esterna, questa pergola combina senza sforzo funzionalità ed estetica.", "image": { "path": "images/9113b7af10716b34.jpg", "alt": "" } } }